～て、～で（原因）

Động từ / tính từ / danh từ + て/で,~

* Động từ Khẳng định : động từ thể て ,~ Phủ định : Động từ thể ない なくて ,~ *Tính từ Tính từ đuôi い : Bỏ [ い ] th ê m [ くて ] Tính từ đuôi な : Bỏ [ な ] th ê m [ で ] *Danh từ : Thêm [ で ] Trong mẫu này, mệnh đề trước của câu biểu thị nguyên nhân và mệnh đề sau biểu thị kết quả xảy ra bởi nguyên nhân đó. Không giống như, ～から mẫu câu này có nhiều hạn chế trong cách sử dụng. Mệnh đề sau của câu không được chứa các từ thể hiện ý chí của người nói à các từ được sử dụng ở mệnh đề sau của câu được giới hạn ở 3 trường hợp sau đây: Các động từ và tính từ biểu hiện cảm xúc như : びっくりする、 安心 ( あんしん ) する、 困 ( こま ) る、さびしい、うれしい、 残念 ( ざんねん ) だ、 ….

Danh từ + で

Trợ từ で trong mẫu này được sử dụng để chỉ nguyên nhân. Danh từ N được sử dụng ở đây là những danh từ diễn tả một sự vật, sự việc có khả năng gây ra một kết quả gì đó như : các danh từ miêu tả về hiện tượng tự nhiên, miêu tả một sự kiện,.. ： 地震 ( じしん ) (động đất) 、 火事 ( かじ ) (hỏa hoạn) 、 事故 ( じこ ) (tai nạn),…. Cũng như mẫu câu 1 ở trên, không được sử dụng mẫu câu này khi mệnh đề sau で thể hiện ý chí của người nói.

Thể thông thường + ので,…

Cũng giống như ～から mà chúng ta đã học ở bài 9 、～ので cũng được dùng để chỉ nguyên nhân, lý do. Trong khi ～から nhấn mạnh một cách chủ quan nguyên nhân thì ～ので lại trình bày một cách khách quan về mối liên hệ giữa nguyên nhân và kết quả như là một diễn biến tự nhiên. Vì thế, sử dụng ～ので giúp làm mềm quan điểm của người nói , khiến người nghe không có cảm giác bị áp đặt. ～ので thường được dùng khi muốn trình bày một cách nhẹ nhàng về lý do khi muốn xin phép hoặc đưa ra lời giải thích .

[Nの / V (thể từ điển)] + 途中(とちゅう)で

途中 ( とちゅう ) で có nghĩa là “ giữa lúc”, “ trên đường”.